A block printer in Kutch does not ask for “the paisley”. The word is keri, the mango. The cloud is kakkar, the raindrops are mifudi, the dates are kharek. These names have been passed down in Kutchi and Sindhi through Khatri families for generations, and they are rarely written down in one place.
One of them is far older than the rest. The trefoil on the robe of the Mohenjo-daro ‘priest-king’, carved more than four thousand years ago, has the same three lobes as the cloud Ajrakh printers call kakkar. It is why the craft is so often traced to the Indus Valley.
We work with Ajrakh on our Mashru silk bags and a modal silk stole, and we wanted its names to sit beside the cloth. This is a reference, not a rulebook. We have drawn only what written sources describe, listed every one of them, and left the rest undrawn. If you print Ajrakh and see something we have wrong, tell us. We will correct it and date the change.
Deesha Goswami, founder, House of Falguni